Improving the docs handoff workflow for review and publishing

Automated public docs deployment

The pipline is now fully automated, on pr to main we redeploy the we app which updates the public docs.

Git review

produced generated artifact are reviewd on git during pr.